曹可凡减肥秘诀:吃蔬菜沙拉 为扮演《金陵十三钗》中扮演女主角“书娟”的父亲,曹可凡减肥30斤,他为了这部戏做出了不小的牺牲,不仅要狠心减肥,还要上海话、英语和日语混着说。
张艺谋导演新作《金陵十三钗》正式上映,在片中扮演女主角“书娟”父亲的曹可凡为了这部戏做出了不小的牺牲,他说自己为了这个角色减肥30斤,而且还要上海话、英语和日语混着说。
曹可凡减肥:吃一百份蔬菜沙拉
曹可凡扮演的“孟先生”是上世纪三十年代的南京底层小吏,张艺谋用一个“苦”字概括了这个人物的精髓。“他付出前途甚至生命去救女儿,女儿不但不听他的话,还误会他是汉奸,这个人,太苦了。”
出演苦情戏的曹可凡,第一个要面对的就是减肥。“导演‘威胁’我说,你看跟你搭戏的贝尔,脸这么点大,再看看你的脸……”狠下决心减肥的曹可凡于是吃了100多份咖啡店的蔬菜沙拉,终于成功减肥30斤,与片中角色神形兼似。
英语日语混搭上海话
在《金陵十三钗》中,导演张艺谋要求全剧组以南京话为基本语言,而曹可凡所出演的角色却因为剧情需要,兼说英语、日语。说英语是在他与贝尔演对手戏的时候,不过贝尔经常临场发挥,搞得曹可凡不得不现场察言观色地接词儿;而说日语则是对日本演员,好在日本演员完全是按照剧本演出,只要把对方的最后一句背下来,就能跟着说自己的台词。
此外,因为“孟先生”的身份虽是南京小吏,但却带有上海气质,所以曹可凡还需要讲上世纪30年代的老上海话:“虽然我是土生土长的上海人,但为了《金陵十三钗》,还是专程到研究老上海文化的程乃珊夫妇家求教。”